(Traduit par Google) En tant que gestionnaire immobilier auprès de propriétaires absents, Gavin m'a aidé à plusieurs reprises. Il m'a conseillé sur les systèmes d'alarme antivol, m'a aidé avec l'électronique complexe ainsi qu'avec l'installation de services Internet et téléphoniques. Le plus grand défi a été de rassembler toute une équipe de professionnels pour changer un grand système de chaudière à eau qui avait décidé de tomber en panne la veille de l'arrivée des propriétaires pour les vacances de Noël. Il s'agissait d'une situation d'urgence car nous n'avions que 48 heures pour nous procurer un très grand système de chaudière, l'installer et le mettre en état de marche, avec de l'eau chaude prête pour l'arrivée de la famille. Il s'agissait d'une opération d'envergure, dans une propriété très luxueuse, mais aussi d'un travail très délicat en raison du minuscule ascenseur du bâtiment historique et des accès limités sur la rue (dans la zone piétonne de Cham centreville). Gavin et ses collègues ont tout mis en œuvre sans préavis et ont également emporté l'énorme chaudière cassée. Le projet de loi était loin de ce à quoi je m'attendais pour un travail d'urgence d'une telle ampleur et compte tenu des défis qu'il présentait. Gavin et Cham'Depan ne déçoivent jamais !
(Avis d'origine)
As a property manager for absent owners, Gavin has helped me on many occasions. He's advised me about burglar alarm systems, helped me with complicated electronics as well as installing internet and telephone services. The biggest challenge of all was pulling an entire team of professionals together to change a large water boiler system which decided to break down the day before the owners arrived for the Xmas holidays. This was an emergency situation as we only had 48 hours to source a very large boiler system and get it installed and in working order with hote water ready for the family's arrival. It was a major operation, in a very luxurious property, it was also a very tricky job due to the tiny lift in the historic building and limited street access (in the pedestrian area of Cham centreville). Gavin and his colleagues pulled out all the stops at virtually no notice, they also took away the huge broken boiler. The bill was nowhere near what I expected for an emergency job of such a size and with the challenges it presented. Gavin and Cham'Depan never disappoints!